غالب کی فارسی تصانیف کا تحقیقی  جائزه

A Research Review of Ghalib's Persian Works

Authors

  • Dr. Ali Kavousi Nejad Assistant Professor, Department of Urdu, University of Tehran, Iran Author

DOI:

https://doi.org/10.56276/tasdiq.v5i01.87

Keywords:

Research, Persian, Persian Poetry, Prose, Ghalib, Darfish-e-Kaviani, Sabd Bagh-e-Do dar

Abstract

Mirza Asadullah Khan Ghalib is the genius of the era who not only wrote his poetry in Urdu but also in Persian poetry and prose, and he is very proud of his knowledge of Persian. To restore his family pension, during his trip to Calcutta, Ghalib wrote his speech to his friends and British rulers in Farsi; he tried to use the rich words and phrases of the Persian language. During his trip to Calcutta, there was a battle with his rivals. Ghalib used his artistic skills in Persian poetry and prose in various genres, Ghalib used his artistic skills in various genres of Persian poetry and left behind memorable works and works which have become the reason for his fame now. In this research, our effort will be to examine Ghalib's Persian works carefully.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Hanif Naqvi, Dr. Ghālib kī Chand Fārsī Tasānīf. New Delhi: Ghalib Institute, 2005, p. 9.

2. Mirzā Asadullāh Khān Ghālib. Panj Āhang. Edited by Vazīr al-Hasan Ābidī. Lahore: Punjab University, 1969, p. 3.

3. Mālik Rām. Zikr-i Ghālib. pp. 193–194.

4. Sayyid Murtazā Fāzil Lakhnavī. Contained in Kulliyyāt-i Ghālib Fārsī (Vol. 1). Mirzā Asadullāh Khān Ghālib. Lahore: Majlis-i Taraqqī-yi Adab, 2011, p. 31.

5. Vazīr al-Hasan Ābidī. Ghazaliyyāt-i Fārsī (Ghālib). Mirzā Asadullāh Khān Ghālib. Lahore: Punjab University, 1969, Editor's Preface.

6. Ghulām Rasūl Mihr. Qata‘āt, Rubā‘iyāt, Tarkīb Band, Tarjī‘ Band, Mukhammas. Mirzā Asadullāh Khān Ghālib. Lahore: Punjab University, 1969, p. 1.

7. Sayyid Muīn ur-Rahmān. Ishāriyā-yi Ghālib. Lahore: Punjab University, 1969, pp. 40–41.

8. Mirzā Ghālib. Sabad-i Chīn. Edited by Sayyid Vazīr al-Hasan Ābidī. Lahore: Punjab University, 1969, p. 7.

9. Sayyid Vazīr al-Hasan Ābidī. Sabad-i Chīn. Mirzā Asadullāh Khān Ghālib. Lahore: Punjab University, 1969, pp. 4–5.

10. Sayyid Taqī Ābidī, Dr. Dīvān-i Na‘t o Manqabat (Tahqīq, Tadvīn, Tanqīd o Tashrīh). New Delhi: Shahid Publications, 2006, pp. 23–24.

11. Mirzā Asadullāh Khān Ghālib. Panj Āhang. Edited by Vazīr al-Hasan Ābidī, p. 5.

12. Mirzā Ghālib. Panj Āhang. Muhammad Umar Muhājir. Karachi: Idāra-yi Yādgār-i Ghālib, 1969, Foreword.

13. Hanif Naqvi, Dr. Ghālib kī Chand Fārsī Tasānīf, p. 70.

14. Abdushakūr Ahsan. Contained in Dastanbū. Mirzā Asadullāh Khān Ghālib. Lahore: Punjab University, 1969, p. 26.

15. Ibid., p. 4.

16. Mālik Rām. Zikr-i Ghālib, p. 191.

17. Mirzā Asadullāh Khān Ghālib. Bāgh-i Do Dar. Edited by Vazīr al-Hasan Ābidī. Lahore: Punjab University, 1970, p. 2.

18. Sayyid Masūd Hasan Rizvī. "Muqaddama." Contained in Mutafarriqāt-i Ghālib. Mirzā Asadullāh Khān Ghālib. Rampur: Hindustan Press, 1947, pp. 2–3.

19. S.A.I. Tirmizi. Persian Letters of Ghalib. New Delhi: Ghalib Academy, 1969, p. xii.

20. Partau Rohilla. Kulliyyāt-i Maktūbāt-i Fārsī-yi Ghālib. Vāhid Mutakallim.

21. Shāh Razā Muhammad. "Pesh Lafz." Cited in Oriental College Magazine. Lahore: University Oriental College, 1964.

22. Muīn ur-Rahmān, Dr. Sayyid. Ghālib kā Ilmī Sarmāya. Lahore: Universal Books, 1989, p. 574.

23. Muīn ur-Rahmān, Dr. Sayyid. Ghālib Paimā'ī. Lahore: Al-Viqār Publications, 1998, p. 330.

Downloads

Published

28-12-2023

How to Cite

غالب کی فارسی تصانیف کا تحقیقی  جائزه: A Research Review of Ghalib’s Persian Works. (2023). TAṢDĪQ, 5(2), 15-34. https://doi.org/10.56276/tasdiq.v5i01.87